Mykonos : Chora, moulins et plages

Mykonos a deux visages, visibles dès le quai. Maisons blanches, volets bleus, ruelles trop étroites pour une valise. Et, juste à côté, beach clubs, files de croisiéristes, cocktail collé à l’eau à la Petite Venise. L’île des Cyclades tient les deux, à condition de choisir l’heure et le mois.

J’y vais pour la Chora le matin, une plage l’après-midi, le soleil qui tombe sur les maisons. Quatre jours suffisent. En juillet-août, marchez tôt et bloquez le lit longtemps à l’avance. En juin ou septembre 2026, vous respirez encore.

Que voir à Mykonos en quelques jours

Photo : sailko / CC BY 2.5

Mykonos se visite d’abord à pied dans la Chora : rue Matoyianni, Petite Venise, église Paraportiani et moulins Kato Myli tiennent une matinée. Ajoutez une plage du sud et, si vous restez, Délos en demi-journée. Quatre à cinq jours suffisent. Mai, juin et septembre 2026 restent plus fluides que juillet-août.

Matoyianni part du vieux port et ramène presque jusqu’à la Petite Venise. Boutiques, tavernes, ruelles qui partent de travers. Malgré les groupes, le tissu cycladique tient : chaux, portes bleues, balcons. Le matin, avant 10 h, ou en septembre, la rue redevient un village. À midi en août, c’est un couloir.

La Petite Venise (Alefkandra) est la rangée de maisons de capitaines dont les balcons pendent au-dessus de l’eau. Rien à voir avec Venise, hormis le contact avec la mer. Venez pour le coucher de soleil, pas pour le déjeuner. Une table au bord des vagues, un verre, et le ciel qui tire sur l’or : le format recoupe un week-end insolite en amoureux, à condition d’arriver assez tôt. Les bars se remplissent une heure avant le soleil. Si la carte vous fait grimacer, le même spectacle se voit depuis les rochers, un peu plus au nord, sans commander.

Paraportiani, moulins et phare d’Armenistis

Dans le quartier de Kastro, tout près, Panagia Paraportiani est le volume blanc le plus photographié de l’île. Ce n’est pas une église unique : quatre chapelles collées les unes aux autres entre le XVe et le XVIIe siècle (Agios Sozontas, Agioi Anargyroi, Agia Anastasia, Agios Efstathios). Elle est presque toujours fermée. On la regarde de l’extérieur, surtout en fin de journée, quand le calcaire prend la lumière. Inutile d’attendre l’ouverture.

Les moulins Kato Myli, construits au XVIe siècle, ont longtemps moulu le blé de l’île et alimenté un commerce de farine. Le tourisme a pris le relais. Repeints, alignés au-dessus de la mer, ils restent le cliché. L’un d’eux a été aménagé en petit musée, avec des photos et des légendes en grec et en anglais. Kato Myli se gagne à pied depuis le centre. Parking à proximité si vous arrivez en voiture ou en scooter ; des bus desservent aussi le secteur. Le vent, lui, n’a pas changé : Mykonos le mérite, son surnom d’île des vents.

Quand la Chora sature, je sors vers le phare d’Armenistis, au cap nord. Pas de sonos, pas de file. Un bout de route, puis un sentier, et la mer ouverte, parfois Tinos en face. Le coucher de soleil y est plus rude, plus large. Partez avec de l’eau et des chaussures qui tiennent le caillou : il n’y a presque pas d’ombre. Ce n’est pas une randonnée longue, mais ce n’est pas non plus une terrasse.

Plages du sud, criques du nord

Le sud concentre l’image « Mykonos club ». Depuis Platis Gialos, on enchaîne souvent Paraga, Paradise, Super Paradise, puis Elia, plus longue. Taxi boat en journée, bus le reste du temps. Paradise et Super Paradise font le bruit ; Elia laisse davantage d’espace. Psarou attire un public plus cher, transats compris. Ornos et Platis Gialos restent plus simples si vous voulez nager sans réserver un lit trois jours à l’avance.

Au nord, le décor change. Agios Sostis : sable, chapelle, peu ou pas de lits. Vous apportez l’eau et le pique-nique. Fokos, vers Ano Mera, se gagne par une piste : une taverne, des vagues, presque rien d’autre. Panormos, un peu plus accessible, fait le pont entre les deux humeurs de l’île. Une journée nord après une journée sud, et Mykonos cesse de ressembler à une affiche.

En juillet-août, les lits du sud se bloquent. En juin et septembre, vous vous posez encore le matin sans théâtre. Je n’empile pas quatre plages dans la même journée : une baie, un déjeuner, retour. L’île est petite, le temps de route l’est moins dès que tout le monde sort en même temps.

Délos et Ano Mera

Délos, à une trentaine de minutes en bateau du vieux port, est le contrepoint historique. Site archéologique, naissance d’Apollon et d’Artémis dans la mythologie, ruines à ciel ouvert, Terrasse des Lions, théâtre. Comptez une demi-journée, chapeau, gourde, chaussures fermées : il n’y a presque pas d’ombre. Les bateaux partent le matin ; le retour se fait en début d’après-midi. Vérifiez les jours d’ouverture avant de bloquer la traversée, le site ne tourne pas comme un musée de ville. Billet du site et billet du bateau sont séparés.

Au centre de l’île, Ano Mera est le village de l’intérieur. Place, tavernes, monastère de Panagia Tourliani (XVIe siècle). Un déjeuner le dimanche y a encore un air local, loin des quais. J’y passe si je loue une voiture une journée, entre Fokos et le retour vers la Chora. Inutile d’y dormir : une base unique, en ville ou vers Ornos, suffit.

Combien de jours et quand partir

L’aéroport et le nouveau port (Tourlos) sont le point d’entrée. Bus vers la Chora et les plages du sud ; taxi plus cher, plus simple avec des valises. Voiture ou scooter : pratique pour Armenistis, Fokos, Ano Mera. Le parking dans la Chora est limité, souvent payant en lisière. La nuit, après un club, je ne prends pas le scooter. Le bus du soir, ou un taxi.

Quarante-huit heures, c’est Chora + un coucher de soleil + une plage. Vous aurez le cliché, pas l’île. Quatre à cinq jours sont le bon format mini-évasion : une matinée Délos, un sud, un nord, des soirs en ville. Sept à dix jours, seulement si Mykonos est une base Cyclades, pas si vous voulez tout voir en courant.

La saison utile va de mai à octobre. L’eau devient bonne en juin. Juillet-août : chaleur, méltem, quais pleins dès que les bateaux de croisière débarquent. Septembre 2026 reste mon créneau : mer encore chaude, Chora plus marchable, clubs encore ouverts. Octobre commence à fermer. Avril, beaucoup d’adresses du sud ne tournent pas encore.

Côté lit : ruelle de la Chora si vous voulez tout à pied le soir ; Ornos ou Platis Gialos si vous préférez nager au réveil. Je réserve tôt pour juillet-août. Juin et septembre se décident plus tard, pas la veille non plus.

Avant de partir

• Ne pas viser la Chora entre 11 h et 17 h en haute saison : croisiéristes, chaleur, ruelles bouchées. Tôt le matin, ou après 18 h.
• Chapeau et eau pour Délos et Armenistis ; chaussures pour le sentier du phare, une paire pour le soir en ville.
• Une seule base, des sorties en étoile : pas un hôtel différent tous les soirs.

Mykonos tient, en 2026, une mini-évasion cycladique : Chora à pied, une plage, Délos si vous restez. Le mois et l’heure font plus que la liste.